@php // à terme: remplir la liste des ruches depuis la BDD @endphp